Bạn đang ở đây

VVOB thân mời các nhà cung cấp gởi hồ sơ báo giá cho dịch vụ thiết kế tài liệu cho dự án TALK của VVOB. 

Paragraphs: 

Mục tiêu và phạm vi công việc

Công việc bao gồm dàn trang (khổ A4), thiết kế đồ họa và tư vấn về bộ tài liệu do VVOB đã soạn. Bộ tài liệu này bao gồm những tài liệu sau

  • Tài liệu bản mềm dạng Word gồm 02 bộ tài liệu: Môi trường học tập giàu ngôn ngữ (LRLE) và Lãnh đạo trường học (SL). Mỗi bộ tài liệu gồm 6 Module x 2 phiên bản dạng word (1 cho học viên và 1 cho giảng viên). Mỗi module gồm có chữ, đồ họa, ảnh và tranh. Tài liệu được biên soạn bằng tiếng Việt.
  • Chúng tôi dự định có 4 quyển trong mỗi bộ tài liệu.
    • Dành cho học viên: quyển 1 bao gồm từ module 1 đến module 3; quyển 2 từ module 4 đến module 6
    • Dành cho giảng viên: quyển 1 bao gồm từ module 1 đến module 3; quyển 2 từ module 4 đến module 6
    • Tổng số quyển sẽ là : 2 bộ tài liệu x 4 quyển x 1 ngôn ngữ (chỉ thiết kế bản tiếng Việt) = 8 quyển với thiết kế và dàn trang như sau:

Môi trường học tập giàu ngôn ngữ:

  • Quyển 1: module 1 đến module 3 (cho học viên)
  • Quyển 2: module 4 đến module 6 (cho học viên)
  • Quyển 3: module 1 đến module 3 (cho giảng viên)
  • Quyển 4: module 4 đến module 6 (cho giảng viên)

Lãnh đạo trường học:

  • Quyển 1: module 1 đến module 3 (cho học viên)
  • Quyển 2: module 4 đến module 6 (cho học viên)
  • Quyển 3: module 1 đến module 3 (cho giảng viên)
  • Quyển 4: module 4 đến module 6 (cho giảng viên)

Yêu cầu về hồ sơ

Nhà cung cấp dịch vụ quan tâm cần gửi đề xuất cùng với mẫu sản phẩm, tốt nhất là các công việc đã thực hiện trước đó có tính chất tương tự. Hồ sơ hợp lệ gồm có:

  1. Hồ sơ năng lực với Giấy phép kinh doanh và hồ sơ thiết kế; với các ứng viên cá nhân cần nộp CV mới nhất và hồ sơ thiết kế. 
  2. Một bản đề xuất thiết kế nháp có minh họa và hiệu đính. Để chugns tôi có ý tường bạn hiểu công việc này thế nào. Bạn cận thiết kế 1-2 trang mẫu từ nội dung của tài liệu được cung cấp ở link dưới đây: https://drive.google.com/drive/folders/1uFoym2xHTapIS4At6PaDhiYFgDlzZbAX...
  3. Hồ sơ năng lực với 3 ít nhất 3 công việc tương tự. Cần cân nhắc khung thời gian của nhiệm vụ này, cần nêu rõ số thành viên của nhóm hoặc gợi ý cách tiếp cận của bạn để đạt được thời hạn.   
  4. Ít nhất 3 địa chỉ liên hệ tham khảo về công việc bạn đã thực hiện
  5. Đề xuất khung thời gian trong trường hợp khác với khung thời gian trong Điều khoản tham chiếu này.
  6. Đóng dấu/ký (cho nhà cung cấp cá nhân) bản đề xuất giá dựa trên mẫu biểu ở phụ lục A dưới đây. . Tổng giá đề xuất được ước tính dựa trên các quyển sách hiện tại ở mục 3.
  7. Ngân sách chi tiết cho từng hạng mục (thiết kế đồ họa/dàn trang, minh họa và hiệu đính) trong phụ lục A trong định dạng excel.

Đề nghị nộp đề xuất đến ông Trần Tín Thành tại địa chỉ email thanh.t@vvob.orgprocurement.vn@vvob.org hạn cuối vào ngày 10/1/2023 (giờ Việt Nam)

Vui lòng đọc Điều khoản tham chiếu  đính kèm để biết thêm chi tiết